Quando foi instalado o UBUNTU 11.04, o gwibber 3.0.0.1 já veio instalado, cadastrei duas contas nele 1o twitter, 2o facebook.

Após o cadastro o programa funcionava só com o twitter e o facebook nao recebia mensagens.

Depois de pesquisas, deletei as duas contas no gwibber e criei de novo sendo que 1o criei a do facebook. Nesse estágio ele já começou a atualizar os post defacebook, em seguida criei de novo a conta do twitter e funcionou as 2as contas atualizando.